Hier vind je achter de omslagen meer informatie en vaak fragmenten en gedichten uit gemaakte vertalingen. Het proza komt meestal uit een in zijn geheel vertaald boek, poëzie soms ook, maar vaker uit een literair tijdschrift. Dan zie je de omslag van het origineel. Het begint bij de nieuwste publicatie en loopt van links naar rechts en van boven naar onder af tot de oudste.