Sinds een paar dagen heb ik mij bij de vierkante gemeente aangesloten. Socialmedia-app Instagram laat haar gebruikers alleen vierkante plaatjes plaatsen, vandaar dat die benaming bij me opkwam. Als vertaler moest ik natuurlijk denken aan alle betekenissen van het Engelse square. De aansluiting bij het vierkant is een poging om mooie vertalingen, eigen werk en fascinaties onder de aandacht te brengen en tegelijk op de hoogte te blijven van wat anderen maken. Nu maar hopen dat dit niet tot al te ‘square’ Insta-sectarisme leidt. Dit is mijn pagina aldaar: https://www.instagram.com/hanskloos.nl/
